SPD4459 Yau Tsim Mong Food Taste Walker 油尖旺 試食行者 - Yummy Tung Tat Food Shop 油尖旺美食之通達食店的確好味

P.S. 第一集短片介紹完馳名油尖旺既人氣肥姐小食店。。。各讀者睇第二篇之前可以先睇返第一篇Mklababy同安丁丁先 再繼續收看以下內容：)
時不而遲進入第二篇。。。
Yau Tsim Mong Food - Yummy Tung Tat Food Shop 油尖旺美食之通達食店的確好味

Tung Tat Food Shop is a Hong Kong snack’s food shop who’s been making Hongkonger’s feeling very happy. On a busy day, Mklababy had a lunch in Mong Kok but she felt not really hungry, so she chose to eat snacks in Tung Tat Food Shop.

通達食店是一間令香港人十分高興的香港小食店。繁忙的一天，Mklababy在旺角食午餐但她不是太餓所以她選擇了花園街的通達食店。

She ordered fish shaomai, stuffed green pepper and greaves noodles.

她叫了魚肉燒賣，煎釀青椒同埋油渣面。

“It is too horrible! The green pepper is oily.” She said.

「好恐怖呀舊青椒咁鬼多油，仲要睇到囉…」她說。

“But it tastes really delicious and succulent!!!!!“ she shouted.

「但又幾好味啵又多汁！！！！！」她大叫。

Also, the fish shaomai was perfectly flavored by sweet soy sauce that made it awesome.

仲有魚肉燒賣加上甜醬油的襯托，令燒賣更出色。

The most attractive food in Tung Tat Food Shop is greaves noodles Every customers who get into Tung Tat Food Shop must order this noodle especially Mklababy.

最吸引的小食就係通達食店的油渣面。每位客人進入通達食店也會叫油渣面特別是Mklababy.

Firstly, Mklababy smelled the odour of shallots and spicy dried radishes which are on the top of the noodles. It is really good because the noodle contains a lot of ingredients,  shallots and spicy dried radishes set off the noodle. (Beware… don't eat too much because it is too fat.)

第一，Mklababy 嗅一下湯面上蔥花及菜甫的香味。她覺得油渣面好就係在於有好多配料, 因為蔥花及菜甫能夠襯托油渣面。

After eating these delicious and special snacks in Tung Tat Food Shop, she went back to work immediately.

係通達食店食完一餐美味既小食之後Mklababy就急急腳返去公司。

But…one interesting thing was happened. On ding ding brushed past Mklababy when he getting into Tung Tat Food Shop… Mklababy and On ding ding did not see each other. An expectant moment appear, On ding ding ordered exactly the same food as Mkalababy such as fish shaomai, green pepper and greaves noodles. At this time fate have not yet occurred, but one fine day would come true... to be continue...

但有趣既事情發生了。安丁丁進入通達食店，Mklababy與安丁丁擦身而過。雙方亦見唔到對方。不過最期待既時刻出現了，安丁丁也叫了和Mklababy所叫既食物一樣，例如煎釀青椒，魚肉燒賣及油渣面。今一次緣份雖未到，不過有一天總會出現…(待續...)

Tung Tat Food Shop 通達食店

Address: G/F, 172 Fa Yuen Street, Mong Kok , Hong Kong 
地址:旺角花園街172號地下 
TEL 電話: 2392 3043 
TIME營業時間 : 星期一至日： 07：00－21：00

Taste 味道
Reasonable level of Price抵食指數
Accessibility  交通便利性

Written by Veaky
SPD4459 Internet Marketing and Public Relations
Yau Tsim Mong Food and Beverage

SPD4459 Yau Tsim Mong Food Taste Walker 油尖旺 試食行者 - Yummy Fei Jie 油尖旺美食之肥姐小食店的確好味

Video Part 1 MKLABABY打尖之肥姐小食店的確好味 

睇完第一集肥姐小食店？心郁郁想睇下一集？仲有大把等緊你黎睇 試食行者繼續出動～～～～

“Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.” Do you want to get the butterfly? Don’t try so hard, the best things comes when you least expect them to.

One day the butterfly flew to a snack shop and danced in the air between a man and a woman. Then the love story happened? Of course not that simple, yet a tense, exciting, touching and romantic story began.

愛情好似蝴蝶咁，佢鍾意飛到邊就會將快樂帶邊。你想得到嗎？唔洗急既，最好的事總會係不知不覺間出現。

有一日係肥姐小食店，蝴蝶飛左去依對男女既附近仲係佢地兩個中間跳舞。依個就係愛情故事既開始？當然無咁簡單…一個充滿緊張情節，剌激鏡頭，動人心弦同埋浪漫既故事開始啦…HAAH!!!!!!!!!!!!!!!

The man called On ding ding 呢個係我地既男主角安丁丁 :

                                     

Name 名稱: On ding ding 安丁丁

Age 年齡: 26

Gender 性別: Male 男士

Height身高: 175cm

Personality性格: shy; introvert and gluttonous 怕醜，內向，好鍾意食野

The woman called MKlababy: 呢個係我地既女主角MKlababy

                                             

             

Name 名稱: Mklababy

Age年齡: 24

Gender 性別: Female 女性

Height 身高: 162cm

Personality 性格: shrew; nosy parker and gluttonous 潑辣，好管閒事，好鍾意食野

Did they sound alike? No, the personalities of them were different but they had a same interest which was eating around especially in Yau Tsim Mong Distinct.

Mklababy睇黎同男主角好唔同，但係佢地最似地方既就係好鍾意食油尖旺既美食。

 

In a afternoon, Mklababy and On DingDing queued up for Fei Jie in Mong kok.

下午時，Mklababy 與安丁丁在旺角肥姐小食店排隊。

          

Mklababy was starving, all in her eyes were those delicious Lo Mei. In order to taste the Lo Mei, she jumped the queue at all costs.

Mklababy 十分肚餓，美食當前她眼中只有美味的肥姐小食，她唔理其他人點睇眼光走去插隊。

Suddenly, a weak voice was heard by Mklababy” Excuse me....” .

突然，一把柔弱的聲音:「唔好意思...」

She turned her head and saw a shy man, “What are you talking? “she yelled.

Mklababy 見到有個怕怕醜醜既男人。Mklababy 大叫:「你講咩呀!?」

“Excuse me...you jumped the queue…please queue up.”

「唔好意思，唔該你排隊。」

“What? What are you talking? You said I jump the line?” she shouted to him.

「咩話?你講咩話?你姐係話我打尖呀?」她大叫。

On ding ding was afraid of Mklababy, so he chose to be silent.

安丁丁好驚Mklababy，他選擇左沉默。

After buying the Lo Mei, Mklababy robbed all the Lo Mei from On JJ. She felt very happy and excited to get all the food from a stupid man.

之後， Mklababy 將安丁丁手中的小食都搶走，她好喜歡欺負咁樣對待傻瓜。

She joyfully enjoyed the captured food. 於是佢好享受咁食搶到既野。                              

Firstly, she tasted the pig liver. She felt extremely satisfied as the pig liver tasted good. 首先佢試左個豬潤。佢好滿足，個豬潤好正。

                                     

Next, she was attracted by the octopus. It was one of the favorite food of Mklababy in Fei Jie as the texture was bouncy which made every taste full with enjoyment. 之後，佢被八爪魚深深吸引。呢款係Mklababy 既至愛，佢食落好彈牙。

                              

The final one was pig intestine which  was full of surprise since it was so clean and bouncy; also, the sweet sauce and mustard enriched the Lo Mei.

最後一款係充滿驚喜的豬大腸。豬大腸好乾淨而且仲好爽口，甜醬和芥末令豬大腸更加滋味。

After eating these delicious Lo Mei in Fei Jie, she went back home happily.

食完肥姐小食，Mklababy好開心咁返屋企。

Fei Jie肥姐小食店

Tel no電話. : 9191 7683

Address: Shop 4A, 55 Dundas Street, Monk Kok
地址: 旺角登打士街55號4A舖

Open Time: Monday-Sunday 14:00-23:00 or sold out 
開放時間:星期一至日: 14:00-23:00或售完

Taste 味道
Reasonable level of Price 抵食指數
Accessibility 交通便利性

Written by Rose

SPD4459 Internet Marketing and Public Relations
Yau Tsim Mong Food and Beverage