顯示具有 美食街 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 美食街 標籤的文章。 顯示所有文章

2014年10月15日 星期三

SPD4459 Yau Tsim Mong Food Taste Walker 油尖旺 試食行者 - 尖咀萬豚屋大滿足 Mochi Cafe

SPD4459 Yau Tsim Mong Food Taste Walker 油尖旺 試食行者 - 尖咀萬豚屋大滿足 Mochi Cafe

The day after the meeting with Sir Wong, On Ding Ding dates Mklababy again. They have a lunch at Tsim Sha Tsui – Mochi Café.
安丁丁與黃蛇會面後,隔天又再約Mklababy外出吃午餐,據說丁丁很多時到尖沙咀也會光顧這家店子 萬豚屋。

When they go inside, Mklababy’s attraction have been caught by the decorating of the restaurant. They can see hot udon on each table. Baby orders a Pork Cartilage Kamameshi Udon, and Ding Ding orders a Fried Pork Chop Rice.
走進店子後,Mklabay這種mk妹便被濃厚的日式氣氛和裝潢吸引著,每一桌也可清楚看見熱騰騰的石鍋烏冬。Baby先點了一個豬軟骨石鍋烏冬,丁丁本身也想點烏冬的,Baby說要多嘗一點其他的,最後丁丁點了一客吉列豬扒飯。

After 15 minutes, a very hot pot is coming on the table. Baby almost scalded by the hot udon. The mouthfeel of udon are soft and little bit resilience. The sauce has go inside the pork cartilage, the taste and mouthfeel are very nice.
等了15分鐘後,一鍋沸騰的烏冬奉上了。溫度高的不像話,Baby差被烏冬燙傷口。烏冬質感柔軟且帶一點韌性,口感非常好!再咬一口豬軟骨,醬汁非常入味,軟骨的骨膠原亦非常有咬口。



Meanwhile, a bowl of fried pork chop rice is coming too. The pork chop is very crunchy, and the rice is pearlmillet. The pork chop sauce makes the rice more delicious.
同時,一碗金黃色的吉列豬扒飯亦上桌了。丁丁一咬,覺得豬扒鬆脆無比,米飯是用珍珠米的,淋上適量的豬扒汁令飯生色不少,可惜一點是豬扒的炸粉稍多。


Finally, there is around $65 per person. Although it is very delicious and free coffee or tea, it is a little bit expensive for a lunch.

每人平均大約$65,午餐是奉送飲品的,雖然很美味且有飲料贈送,但以午餐來說還是有一點貴。


Mochi Cafe 萬豚屋
Address: G/F, 19 - 23 Hart Avenue, Tsim Sha Tsui
地址: 尖沙咀赫德道19~23號地舖
Taste 味道
a8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpg
Resonable level of Price抵食指數
a8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpg
Accessibility 交通便利性
a8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpg




After lunch, they find a  shop called Lost and Found and buy a tool to separate the yolk and protein. Mklababy wants to make a angel cake for Ding Ding. What is this? Go to YTM Style!
享用午餐後,他們到了一間Lost and Found買了一個把蛋白和蛋黃分離的工具,Baby說想做一個蛋白蛋糕給丁丁, 究竟是什麼? 看看YTM Style吧

SPD4459 YTM Style












Posted by Samuel Ng
SPD4459 INTERNET MARKETING and Public Relations
Yau Tsim Mong District Food and Beverage


2014年10月11日 星期六

SPD4459 Yau Tsim Mong District Food & Beverage - 萬家燒餅皇

As expected, On ding ding and Mklababy met again. Today, they met in a different way, a chinese traditional way.
一如所料,安丁丁同Mklababy又見面喇!今日,佢地係用一個比較中國傳統嘅方式見面。

When they met, they smiled to each other and started to order food in Man Ga International which is a Chinese traditional snack food shop. There was much food looking great and special and all of them were famous indeed.   
當佢地一見面,佢地都含情脈脈咁對住大家甜笑,跟住佢地就開始去嗌野食喇!今次揀嘅食店係比較中國傳統風味嘅萬家燒餅皇,呢間食店好多傳統食物都係好受歡迎嫁!
10687062_10152807460964187_8287424191740874436_n.jpg


“Roast Pork Puff Pastry ? or Tooth Brush Cakes ? Wu Dalang ? Oh…. Lady Cake ! Steamed Pork Patty  or Saute Fine Patty…. ..”Mklababy kept on reading the menu out to herself with wonder.
「食武大郎 ? 定係燒餅皇? 定係胡椒餅 ? 啊....有淑女餅 ! 仲有 牙擦酥 ... 燒餅王」Mklababy自言自語。


“Stop nagging…. You’re annoying !” On ding ding said.
「喂唔好再係度碎碎念喇...好煩呀!」安丁丁話。


“I am choosing the best food to enjoy! It’s none of your business !”Mklababy replied.
「我係度揀緊最正嘅野食呀,關你咩事!」Mklababy話。


Finally, Mklababy ordered ….  Wu Dalang and  Pepper Bun.
最後,Mklababy叫左..... 武大郎同埋胡椒餅
1896805_10152807436964187_4520207672986099247_n.jpg


Wu Dalang was the chinese puff with a thick layer of pork inside. Mostly thought of it and described as “Chinese Hamburger”.
武大郎係中國版鬆餅,入面有一層好厚嘅豬肉!好多人都覺得武大郎係中國漢堡包。
10685553_10152807460984187_7696378663730272538_n.jpg


The meat was juicy and soft which was having a little bit spicy but it was not unbearable to all people.
武大郎入面嘅豬肉好多汁同軟熟,有少少辣味但只係好輕微,相信全部人都承受到。

The whole Wu Dalang was about 6cm in diameters and 2cm thick. It could be imagined that the mouthfeel when biting on it ! The Wu Dalang was also warm in touch and it costed $15. Mklababy felt enjoyable because of the low price could buy much happiness.

成個武大郎嘅直徑大約係6cm咁大,2cm咁厚。大家都可以想像到一咬落去果種口感!武大郎亦都係好暖的,只係賣$15!Mklababy覺得好享受,因為咁平嘅價錢就可以享受到無盡快樂。


Besides the Wu Dalang, Mklababy also ordered the Pepper Bun. which tasted special with vegetable and peppered-pork filling.  It made for a cheap and filling snack for only $10. Mklababy felt spicy because of the black pepper and a little bit ginger inside. Frankly, Pepper Bun was also a thick bun with pork as it had a different mixture that was different to Wu Dalang.

除左武大郎,Mklababy亦都買左胡椒餅,味道好特別,有菜同用胡椒醃左嘅豬肉係入面,只係賣$10。Mklababy覺得黑胡椒同少少薑都好辣,總括而言,胡椒餅係一個好厚嘅包包,入面嘅材料都同武大郎唔同的。
10644606_10152807460954187_2042844515759919083_n.jpg


As same as Wu Dalang, Pepper Bun was also warm in touch and a little bit smaller than Wu Dalang. Mklababy could not eat all because she was full after eating the Wu Dalang. She gave the remaining to On ding ding and they were going to enjoy the next food shop.
同武大郎一樣,胡椒餅都係好暖,佢就比武大郎細少少。Mklababy食唔晒,因為佢食完武大郎已經好飽!佢就將剩低嘅都俾埋安丁丁食,跟住佢地就開始去下一間食店喇!



Address: G/F, Hung Fai Buildling, 43P-S Dundas Square, Mong Kok
地址: 旺角登打士街43P-S號鴻輝大廈地舖
Opening Hours: 0900-0000
營業時間: 早上9時至晚上12時


Posted by Heyse Fong
SPD 4459 Yau Tsim Mong District Food & Beverage