SPD4459 Yau Tsim Mong Food and Beverage - Din Tai Fung 鼎泰豐

After having a meal in Japanese restaurant, Ding Ding suggested having a meal in a Chinese restaurant. Din Tai Fung is famous among the world which is located in Tsim Sha Tsui. This was also awarded Michelin 1-star in Hong Kong.

享用完日本料理店之後後，安丁丁建議去中式餐館食個飯。鼎泰豐係聞名世界既中式餐館，位於尖沙咀，同時鼎泰豐獲得米芝蓮一星級既評分。

After receiving a queue ticket from the receptionist, they had a stroll around the shopping mall for almost 30 minutes before they finally got a table. It was not even the peak dining period at six in the evening, but the crowd was already building up.

收到接待員既排隊票之後，佢地一行十幾人係商場周圍行，行左大約30分鐘後，佢地就收到點菜單同埋可以入去就坐。雖然只係夜晚六點，並唔係晚飯時段高峰期，但已經排滿左等候入座既人。

The first foodstuff was the Steamed Pork Dumpling (Xiao Long Bao). Juicy meat fills inside in a supposedly melt-in-your-mouth skin. The silky smooth dough was made in small batches to maintain freshness. Finally, the dumplings are steamed at the perfect temperature and served hot.

第一道小菜就係小籠包，豬肉既肉汁鎖住左係包入面，咬落去入口即溶既感覺。鼎泰豐既小籠包限量出售以確保品質新鮮。小籠包係完美溫度底下送到丁丁佢地面前。

Another foodstuff was the Noodle with minced pork in bean sauce. Despite being a simple dish, they enjoyed the handmade noodle which was cooked to al dente standard, giving it a pleasantly springy consistency texture. The minced pork in bean sauce was itself a very savory-inclined element to the dish.

另一款食品係炸醬面。即使係好簡單一道菜，佢地幾個都好鐘意有口感，有彈性既手打面。剁碎左既豬肉混合豆瓣醬，係一款非常可口既小菜。

Another dish was egg fried rice with fried pork chop. The fried pork chop was one of Din Tai Fung's signature dishes, with the thin slice of meat finely marinated with herbs. It tasted very tender and managed to retain the moisture much needed within the meat. The underlying taste was a very palatable savory one.

另一道菜係炸豬排蛋炒飯，炸豬排係鼎泰豐招牌菜之一，係特別香草下，炸豬排味道非常細嫩同埋鎖住左豬肉既水分，味道非常可口的。

尖沙咀廣東道30號新港中心3樓130號

Shop 130, 3/F, Silvercord, 30 Canton Road, Tsim Sha Tsui 

Taste 味道
Resonable level of Price抵食指數
Accessibility 交通便利性

品尚横浜ラーメン (品尚橫浜拉麵) - SPD4459 Yau Tsim Mong District Food & Beverage

Today, Angelababy dates her friend, so On Ding Ding has his dinner alone.
今日Angelababy話約Friend去睇戲,安丁丁夜晚果餐唯有食自己。今晚佢黎到呢間位於佐敦廟街嘅品尚橫濱拉麵。

The design of shop is Japanese style. On Ding Ding likes Japanese Cartoon very much, meanwhile, he saw Yileraman on the menu which is cartoon character Naruto's favorite. Finally, he ordered a sour taste pork ribs and Yileraman.
一入到去,店舖裝潢相當具日式風格。安丁丁身為一個宅男,自然對日本文化有相當濃厚嘅興趣。呢個時候,竟然比佢見到餐牌上面有日本動畫火影忍者入面主角最中意嘅拉麵 - 一樂拉麵!
最後佢點左個黒酢排條加個一樂拉麵。

Ding Ding can see the show of fried pork that is very attractive.
係等嘅時間,老闆係客人面前即席表演燒叉燒,燒好嘅叉燒相當之吸引。

Sour taste pork ribs, crisp and delicious, which has sour taste eliminating the greasy.
黒酢排條, 非常香脆可口,酸味令油膩感全消。

Yileraman, seems the same as cartoon,fried pork and Soft-boiled eggs are very juicy.

一樂拉麵,非常忠於原著,叉燒肉感十足,溏心蛋半生熟非常juicy。

品尚横浜ラーメン (品尚橫浜拉麵)
Address: 235 Temple Street, Jordan, Kowloon.
地址: 佐敦廟街235號,佐敦地鐵站C2出口(澳洲牛奶公司過兩條街)

Taste 味道
Resonable level of Price抵食指數
Accessibility 交通便利性

Posted by Samuel Ng

SPD4459 Internet Marketing and Public Relations

Yau Tsim Mong District Food and Beverage

SPD4459 YTM F&B - 100 Bites Little Twin Stars Cafe

Mklababy和安丁丁陷入熱戀期，今日如常到旺角區行行食食，童心未泯嘅Mklababy見到朗豪坊四圍都有Sanrio嘅裝飾。

Mklababy and On ding ding went to Mongkok as usual, Mklababy found that there were lots of Sanrio decorations.

佢層層咁影，突然，比佢發現咗…

She took photo from this floor to next floor. Suddenly, something made her shocked.

「Little Twin Stars Pop-up Café!」Mklababy驚呼，佢拖住安丁丁咗間餐廳。

“Little Twin Stars Pop-up Café!”Mklababy screamed and walked into the restaurant.

菜單的選擇唔係好多。

There has limited choices on the menu.

安丁丁點咗蒜香蕃茄辣蝦扁意粉 ($98)。扁意粉咬落有少少硬身，有啲啲辣，做得幾入味，蝦夠大隻，不是新鮮彈口的感覺，但不會又霉又淋，整體不過不失。

On ding ding ordered Prawn linguine with Sundry Tomato, Garlic & Chili ($98). The linguine was undercooked which is a bit chewy and a little hard. It is a bit spicy and the sauce was good. The prawn was big enough. Its texture was neither very springy nor mushy, so it is okay overall.

Mklababy點咗芒果脆脆窩夫配雲尼拿雪糕 ($88) 。賣相好吸引! 窩夫熱辣辣出爐，好鬆脆，雪糕溶溶地，夾埋窩夫一齊，一冷一熱好得意。而芒果甜中帶點酸，好清新。

Mklababy ordered Mango Waffle with Vanilla Ice-Cream ($88). It looked great. It is delicious to eat the hot and crisp waffle and the cold ice-cream together. The mango is a bit sour but sweet which creates a fresh feeling.

至於Lala士多啤梨香橙特飲味道強差人意，類似士多啤梨加橙味嘅汽水。

Here came Lala Strawberry & Orange Drink, the flavor was not good. It is similar with the mixture of strawberry soda and orange soda.

安丁丁嘅KIKI鮮奶咖啡黎啦。拉花拉得好靚! 奶泡細緻，但咖啡香唔夠濃，味道甜咗少少。

Here was KIKI Latte. Kiki cocoa powder decoration looked beautiful. The foam is soft and smooth, but the coffee aroma is not strong enough and it was a bit too sweet.

食完午餐，Mklababy見到門口有不少LITTLE TWIN STARS可以拍照，同埋唔同既Sanrio公仔主題裝飾，佢拍下呢到，拍下個到，佢地就係咁渡過咗愉快嘅一日。

After lunch, Mklababy saw the decoration of different Sanrio characters. She took lots of photo and have a great day with On ding ding.

100 Bites

地點: 旺角亞皆老街8號朗豪坊10樓21-25號舖

Address: Shop 21-25, Level 10, Langham Place, 8 Argyle Street, Mong Kok  

Tel: 2191 6638 

Open Hours: Mon to Sun: 14:00 - 22:30

Taste 味道
Resonable level of Price抵食指數
Accessibility 交通便利性

Posted by Winnie Yau

SPD4459 Internet Marketing and Public Relations

Yau Tsim Mong District Food and Beverage