顯示具有 五代同糖 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 五代同糖 標籤的文章。 顯示所有文章

2014年11月6日 星期四

SPD4459 Yau Tsim Mong District Food & Beverage - 五代同糖 (下集)

After he tasted all dessert , he suddenly thought the mission that he came here....
佢食完D甜品之後....佢突然間先醒起佢黎呢度嘅目的

He continued to order some dessert for the same reason aforementioned...
Firstly... he ordered the chocolate ice-cream with flat rice noodle
為左繼續掩人耳目, 佢繼續嗌野食....
今次...佢第一樣嗌嘅係朱古力河粉配雪糕...

When he first tasted ....he did not feel anything special....
佢第一啖食果陣..佢唔覺得有咩特別
When he tasted twice.,.... he was totally attracted by the creamy chocolate and melted ice-cream....
當佢食第二啖嘅時候....佢完全被朱古力同埋少少溶嘅雪糕吸引左.....
He clearly identified the brand of ice-cream was coming from the Hokkaido 3.6 milk...
佢好清楚分到雪糕係用北海道3.6牛奶所做
Ice-cream was home-made by Friemly and taste was special that he had never tried before...
仲係五代同糖自家製嘅雪糕.....果種味...係前所未有食過...




The second dessert is the APPLE CRUMBLE.  It has this crunchy topping that is baked to perfection, it was not too sweet and had the right amount of apples inside. The sweet level was acceptable by everyone ...Yes...He was sure about that. 
第二個甜品就係蘋果蓉..... 個面有少少糖霜係面.....但又係完完全全焗到岩岩好....點到即止.... 冇燶冇爛到..... 個蘋果蓉唔太甜.....入面仲有適量嘅蘋果粒係入面添 ! 個甜味係個個都接受到..安丁丁係好肯定呢一點.... 

"I highly recommend this place for Sir Wong that he is looking for good dessert." On said
安丁丁話: 「我好高度推介呢個甜品俾王sir 黎試呀!!!!!!! 因為佢一直都係度搵緊好嘅甜品!!! 」

.....USB was slowly waving out from the kitchen...
USB慢慢係廚房度WAVE出黎
On ding ding was waiting a chance to catch him if he could...

安丁丁係度等緊一個拉佢嘅時機
USB waved to the near side of On ding ding ...
USB愈wave愈近安丁丁
"Freeze.... you are under arrested .... It does not force you to say anything...but it would be the court evidence if you wanted....!" On said
「咪郁.... 你已經被拘捕....而家唔係事必要你講...但你所講嘅將會成為呈堂證供....!!!!!」安說。
"....What ???? Is you ...? " USB wondered.
「咩呀??? 粉腸????」USB好驚訝咁話。
"You are under suspicion ....You own this store to be the Drug manufacturing factory .... Please follow me and back to the police station now ..." On said.
「你而家涉嫌利用呢間舖頭做製毒工場....請你跟我番差館!!!!!!而家!!!!!!」安話。

"What.... I went to toilet only .... " USB answered..
「咩呀....我屙屎咋喎阿蛇.....」USB答。

"Ring~~~ Ring~~~ Ring~~~ " On's phone rang,
「鈴鈴鈴...」安丁丁電話響。

"What...? It's a misunderstanding?"  On was talking to Sir Wong...
「咩呀...? 誤會...??」安定定同王SIR 講電話。
"Er,,, Sorry... It is a fault...Um....." On said
「,,,,唔好意思呀...原來一場誤會,....」安丁丁話。

"It 's okay ..... Let's enjoy dessert together !!!!!!!" USB invited and said
「...hey...okok啦,.....一齊食甜品啦!!!!!!!」USB邀請安丁丁。

They ordered a special dessert called --- Snowflake ice and strawberry 
佢地叫左個好特別嘅甜品叫做...士多啤梨雪山綿綿冰。
The snowflake ice was just the usual taste, however the hot strawberry crumble was quite good, the strawberry was diced and soaked in chocolate syrup.
呢個綿綿冰同平時嘅冇咩分別....但係配上熱嘅士多啤梨就好特別....又幾好食添!!! 士多啤梨再配上甜甜嘅朱古力醬真係好夾呀!!!

If there was ice-cream or custard, it would have been perfect. Although it is not the traditional strawberry crumble, but it was interesting with strawberry syrup.
They loved such dessert much and they started to be friend....
如果有埋雪糕配襯就更加完美喇.....
雖然呢個唔係一般傳統嘅士多啤梨蓉....但真係好值得試同埋得意呢~~~
At that moment.... Mklababy was sitting near them .... and she heard and saw the whole scene .........
係呢個時候......... Mklababy原來一直坐左係附近..........佢目擊晒成件事..........

2014年11月5日 星期三

SPD4459 Yau Tsim Mong District Food & Beverage –五代同糖(上集)




On Ding Ding received Sir Wong's call and recognized that USB would appear in Friemily in Mongkok.
安丁丁收到王SIR嘅電話,,,指USB會係旺角嘅五代同糖分店出現...


On ding ding followed USB's steps... they walked through many streets from Yau Ma Tei to Mongkok... Finally, USB really walked into a dessert shop called --- FRIEMILY!!!
安丁丁跟住USB, 佢地行左好多條街...由油麻地去到旺角....最後, USB真係行左入左間糖水店--- 五代同糖!!!


Friemily waslocated in No.38 Shan Tung Street, Mong Kok which was famous with its own home made dessert. USB walked in the store and lost suddenly... 
五代同糖位於旺角山東街3838廣場地下2號舖,係好出名於佢地嘅自家制甜品....USB入左去之後但係突然間失左蹤!!!


On Ding Ding looked around and sat down front to the entrance window silently.
He was wondered about where did USB go.... He investigated the environment of the store and had a sparkling idea --- "The inside kitchen of the store was a Drug Manufacturing Factory"!
安丁丁周圍望跟住靜靜地坐左係入口近 個位
佢好好奇點解USB會唔見左....佢好想知佢去左邊...
佢一路監察舖頭嘅 環境,...佢突然間有個idea!!!
"入面廚房就係一個製毒工場!~!!!!!!!!!!!!!!"

On ordered some dessert in order to cover other's curiosity
 安丁丁為左逃避其他人嘅懷疑...佢就點左個甜品食喇!!!





Firstly, he ordered the coconuts with egg white. This dessert smelt good and the texture is smooth. Every taste could feel the flavor of coconuts, very good!
首先 , 佢叫左椰皇燉蛋白。 呢款甜品用真既椰黃加上蛋白一齊燉,除左好香又幼滑外 , 每一啖都有淡淡既椰子香 , 非常好味 !




The next dessert was Molten Chocolate Cakes, which was one of the famous dessert in五代同糖. The outer layer was crispy, the amount of liquid chocolate are enough. This was most suitable for the fans of chocolate!
第二款甜品係朱古力心太軟 , 亦係五代同堂既招牌甜品之一 心太軟經過焗後表面變得香脆,而內面既朱古力流心份量都好多 , 朱古力迷吾可以錯過





The next dessert was Pudding, which had 6 pieces in a box. All of them were contained in the eggshell, and the taste was full with the taste of cream, which made the taste very delicious.
第三款甜品係雞蛋布丁 , 一盒有六個 , 每一個都係由蛋殼裝住 , 賣相特別。 而布丁有濃濃既奶油味, 令味道又豐富。




The last dessert was Green Tea Ice. In this dessert, there were some marshmallows and coconuts etc. The taste are outstanding with these ingredients.
最後一款甜品係綠茶雪花冰。 當中加入棉花糖 , 椰果 等等既配料 , 令食落口既口感更多層次。 呢款甜品最岩鍾意綠茶既朋友 ~



五代同糖
東京站 章魚小丸子
Address: No.38 Shan Tung Street, Mong Kok.
地址旺角山東街3838廣場地下2號舖
Open Time: Monday-Sunday
營業時間星期一至日


Taste 味道
a8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpg
Resonable level of Price抵食指數
a8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpg
Accessibility 交通便利性
a8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpga8b3ae119eb0b5840a4b47b94d8d837f.jpg



Posted by Rose Ho and Heyse Fong 
SPD4459 Internet Marketing and Public Relations
Yau Tsim Mong District Food and Beverage